Tiền mặt · voucher

Lương hưu cơ bản (기초연금): cách đăng ký, mức hỗ trợ và đối tượng (2026)

Tối đa 349.700 won/tháng cho người độc thân, vợ chồng mỗi người 279.760 won (sau khi giảm). Thu nhập quy đổi từ 2.470.000 won (độc thân) và 3.952.000 won (vợ chồng) trở xuống

Trang này được dịch từ bản gốc tiếng Hàn và chỉ mang tính tham khảo. Số tiền và điều kiện lấy theo hướng dẫn chính thức bằng tiếng Hàn; hãy kiểm tra trên trang web chính thức trước khi đăng ký. Xem bản gốc tiếng Hàn

Nội dung hỗ trợ
Mức chuẩn lựa chọn năm 2026: độc thân 2.470.000 won, vợ chồng 3.952.000 won (so với năm trước 2.280.000/3.648.000 won, +8,3%). Tối đa 349.700 won/tháng (+2,1% so với năm trước). Nếu cả hai vợ chồng cùng nhận thì mỗi người bị giảm 20% (mỗi người 279.760 won). Thu nhập quy đổi = thu nhập đánh giá + thu nhập quy đổi từ tài sản. Khi liên kết với lương hưu quốc dân (국민연금), v.v. có thể bị giảm một phần.
Đối tượng
Công dân Hàn Quốc từ đủ 65 tuổi trở lên có thu nhập quy đổi bằng hoặc thấp hơn mức chuẩn lựa chọn (tương đương nhóm 70% thu nhập thấp nhất). Cư trú trong nước.
Thời gian đăng ký
Có thể đăng ký từ 1 tháng trước tháng sinh nhật tròn 65 tuổi (năm 2026 áp dụng từ người sinh năm 1961). Đăng ký quanh năm.
Cách đăng ký
Trung tâm hành chính phường/xã/thị trấn (행정복지센터), chi nhánh Cơ quan Lương hưu Quốc dân (국민연금공단), Bokjiro (복지로, bokjiro.go.kr). Liên hệ Cơ quan Lương hưu Quốc dân 1355.
Lưu ý
Nếu đăng ký muộn sẽ không được truy lĩnh nên hãy đăng ký trước vào tháng trước sinh nhật. Tài sản và thu nhập có thể xác nhận bằng tính thử trên Bokjiro (복지로).
Tham khảo
Số tiền hàng tháng khác nhau tùy số tiền lương hưu quốc dân đang nhận và quy mô tài sản nên chỉ một số người nhận mức tối đa. Loại trừ người nhận lương hưu công chức, giáo viên tư thục, quân nhân, bưu điện đặc biệt và vợ/chồng của họ.
Đến trang hướng dẫn chính thức →

Tổng hợp theo tài liệu chính thức tính đến 2026년 10월. Mức hỗ trợ và điều kiện có thể thay đổi, vui lòng xác nhận với hướng dẫn chính thức trước khi đăng ký.

Câu hỏi thường gặp

Lương hưu cơ bản (기초연금): ai được nhận?

Công dân Hàn Quốc từ đủ 65 tuổi trở lên có thu nhập quy đổi bằng hoặc thấp hơn mức chuẩn lựa chọn (tương đương nhóm 70% thu nhập thấp nhất). Cư trú trong nước.

Lương hưu cơ bản (기초연금): đăng ký như thế nào?

Trung tâm hành chính phường/xã/thị trấn (행정복지센터), chi nhánh Cơ quan Lương hưu Quốc dân (국민연금공단), Bokjiro (복지로, bokjiro.go.kr). Liên hệ Cơ quan Lương hưu Quốc dân 1355.

Lương hưu cơ bản (기초연금): được nhận bao nhiêu?

Mức chuẩn lựa chọn năm 2026: độc thân 2.470.000 won, vợ chồng 3.952.000 won (so với năm trước 2.280.000/3.648.000 won, +8,3%). Tối đa 349.700 won/tháng (+2,1% so với năm trước). Nếu cả hai vợ chồng cùng nhận thì mỗi người bị giảm 20% (mỗi người 279.760 won). Thu nhập quy đổi = thu nhập đánh giá + thu nhập quy đổi từ tài sản. Khi liên kết với lương hưu quốc dân (국민연금), v.v. có thể bị giảm một phần.

Lương hưu cơ bản (기초연금): khi nào đăng ký?

Có thể đăng ký từ 1 tháng trước tháng sinh nhật tròn 65 tuổi (năm 2026 áp dụng từ người sinh năm 1961). Đăng ký quanh năm.