Tiền mặt · voucher
Lương hưu cơ bản (기초연금)
Tối đa 349.700 won/tháng cho người độc thân, vợ chồng mỗi người 279.760 won (sau khi giảm). Thu nhập quy đổi từ 2.470.000 won (độc thân) và 3.952.000 won (vợ chồng) trở xuống
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Mức chuẩn lựa chọn năm 2026: độc thân 2.470.000 won, vợ chồng 3.952.000 won (so với năm trước 2.280.000/3.648.000 won, +8,3%). Tối đa 349.700 won/tháng (+2,1% so với năm trước). Nếu cả hai vợ chồng cùng nhận thì mỗi người bị giảm 20% (mỗi người 279.760 won). Thu nhập quy đổi = thu nhập đánh giá + thu nhập quy đổi từ tài sản. Khi liên kết với lương hưu quốc dân (국민연금), v.v. có thể bị giảm một phần. Số tiền hàng tháng khác nhau tùy số tiền lương hưu quốc dân đang nhận và quy mô tài sản nên chỉ một số người nhận mức tối đa. Loại trừ người nhận lương hưu công chức, giáo viên tư thục, quân nhân, bưu điện đặc biệt và vợ/chồng của họ.
- Đối tượng
- Công dân Hàn Quốc từ đủ 65 tuổi trở lên có thu nhập quy đổi bằng hoặc thấp hơn mức chuẩn lựa chọn (tương đương nhóm 70% thu nhập thấp nhất). Cư trú trong nước.
- Thời điểm
- Có thể đăng ký từ 1 tháng trước tháng sinh nhật tròn 65 tuổi (năm 2026 áp dụng từ người sinh năm 1961). Đăng ký quanh năm.
- Đăng ký
- Trung tâm hành chính phường/xã/thị trấn (행정복지센터), chi nhánh Cơ quan Lương hưu Quốc dân (국민연금공단), Bokjiro (복지로, bokjiro.go.kr). Liên hệ Cơ quan Lương hưu Quốc dân 1355.
- Lưu ý
- Nếu đăng ký muộn sẽ không được truy lĩnh nên hãy đăng ký trước vào tháng trước sinh nhật. Tài sản và thu nhập có thể xác nhận bằng tính thử trên Bokjiro (복지로).
Tiền mặt · voucher
Lương hưu tuổi già của Lương hưu quốc dân (국민연금 노령연금 – lựa chọn nhận sớm/hoãn)
Chi trả suốt đời nếu tham gia từ 10 năm trở lên. Từ người sinh năm 1969 là 65 tuổi, nhận sớm tối đa 5 năm (giảm 0,5% mỗi tháng), hoãn tối đa 5 năm (tăng 0,6% mỗi tháng)
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Nếu thời gian tham gia từ 10 năm trở lên, nhận lương hưu tuổi già từ độ tuổi nhận theo năm sinh (sinh 1961~64: 63 tuổi, sinh 1965~68: 64 tuổi, sinh từ 1969: 65 tuổi). Lương hưu nhận sớm có thể sớm tối đa 5 năm, giảm 6% mỗi năm (0,5% mỗi tháng), tối đa 30%. Lương hưu hoãn cộng thêm 0,6% mỗi tháng, tối đa 5 năm là 36%. Năm 2026, số tiền lương hưu điều chỉnh theo vật giá +2,1%. Khi đang nhận lương hưu nhận sớm mà làm việc có thu nhập thì có thể bị giảm hoặc đình chỉ. Ảnh hưởng đến việc giảm do liên kết với lương hưu cơ bản (기초연금).
- Đối tượng
- Thời gian tham gia Lương hưu quốc dân từ 10 năm trở lên + đạt độ tuổi bắt đầu nhận (nhận sớm thì đăng ký sớm hơn 5 năm). Đăng ký bằng cách đến chi nhánh Cơ quan, gửi thư, trực tuyến hoặc ứng dụng.
- Thời điểm
- Đăng ký nhận trước khi đạt độ tuổi bắt đầu nhận (đăng ký hoãn thì trước khi bắt đầu nhận). Quanh năm.
- Đăng ký
- Chi nhánh Cơ quan Lương hưu Quốc dân (국민연금공단), gửi thư, Lương hưu quốc dân bên cạnh tôi (내 곁에 국민연금, nps.or.kr), ứng dụng di động. Liên hệ 1355.
- Lưu ý
- Yêu cầu trong vòng 5 năm sau khi có quyền nhận (nếu không yêu cầu sẽ hết thời hiệu). Nhận sớm/hoãn khó rút lại một khi đã quyết định nên hãy tra cứu số tiền dự kiến trước rồi quyết định.
Việc làm · giáo dục
Việc làm cho người cao tuổi loại hoạt động công ích (노인일자리 공익활동형)
Hoạt động từ 30 giờ/tháng, khoảng 290.000 won/tháng, 11 tháng/năm
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Việc làm cho người cao tuổi năm 2026 tổng cộng 1.152.000 chỗ (nhiều nhất từ trước đến nay). Loại hoạt động công ích khoảng 709.000 chỗ, hoạt động 30 giờ/tháng (trong vòng 3 giờ/ngày) nhận 290.000 won/tháng, hoạt động 11 tháng (tháng 1~11). Bao gồm chăm sóc người cao tuổi bởi người cao tuổi (노노케어), tình nguyện ở cơ sở giữ trẻ, hỗ trợ cơ sở công cộng, v.v. Ưu tiên người đáp ứng tiêu chuẩn thu nhập và tài sản như người nhận lương hưu cơ bản (kiểm tra theo thông báo của địa phương). Không thể tham gia trùng với việc làm cho người cao tuổi khác.
- Đối tượng
- Người từ đủ 65 tuổi trở lên có thể hoạt động thể chất và là người nhận lương hưu cơ bản (hoặc người nhận lương hưu theo nghề nghiệp đáp ứng điều kiện thu nhập, tài sản) (theo thông báo của cơ quan thực hiện).
- Thời điểm
- Tuyển định kỳ mỗi năm một lần (năm 2026 tuyển vào tháng 12/2025), tuyển bổ sung và thay thế vị trí trống bất kỳ lúc nào. Xem thông báo của thành phố/quận/huyện và cơ quan thực hiện.
- Đăng ký
- Trung tâm hành chính phường/xã/thị trấn (행정복지센터), đến cơ quan thực hiện hoặc đăng ký trực tuyến tại Noin Iljari Yeogi (노인일자리여기, seniorro.or.kr).
- Lưu ý
- Thời gian tuyển ngắn nên hãy kiểm tra thông báo vào tháng 11~12 hàng năm. Khi hết đợt tuyển thì chờ vị trí trống.
Chăm sóc · dịch vụ · giảm giá
Đăng ký hạng bảo hiểm chăm sóc dài hạn cho người cao tuổi và trợ cấp tại nhà (노인장기요양보험 등급 신청·재가급여)
Hạn mức hàng tháng tại nhà năm 2026: hạng 1 là 2.513.000, hạng 2 là 2.331.000, hạng 3 là 1.505.000, hạng 4 là 1.390.000, hạng 5 là 1.196.000 won
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Hạn mức trợ cấp tại nhà hàng tháng năm 2026: hạng 1 2.512.900 won, hạng 2 2.331.200 won, hạng 3 1.504.620 won, hạng 4 1.389.520 won, hạng 5 1.195.920 won, hạng hỗ trợ nhận thức 676.320 won (tăng +18.920~247.800 won tùy hạng). Số lần sử dụng dịch vụ chăm sóc tại nhà hàng tháng mở rộng lên 44 lần cho hạng 1 và 40 lần cho hạng 2. Tự chi trả: tại nhà 15%, cơ sở 20%. Trợ cấp cơ sở áp dụng đơn giá theo ngày mà không có hạn mức hàng tháng. Các khoản không được bảo hiểm chi trả (tiền ăn, phòng nằm cao cấp, v.v.) do bản thân chi trả toàn bộ. Tỷ lệ phí bảo hiểm năm 2026 là 0,9448%. Dự kiến dịch vụ mới nửa cuối năm như đồng hành đến bệnh viện, cải tạo nhà phòng ngừa té ngã (tối đa 1.000.000 won).
- Đối tượng
- Từ đủ 65 tuổi trở lên, hoặc dưới 65 tuổi có bệnh liên quan tuổi già như sa sút trí tuệ, bệnh mạch máu não, Parkinson. Người cần hỗ trợ sinh hoạt hàng ngày (xét hạng).
- Thời điểm
- Đăng ký quanh năm. Sau khi đăng ký, qua khảo sát tại nhà và Ủy ban xét hạng (thông thường khoảng 30 ngày) sẽ được thông báo hạng.
- Đăng ký
- Chi nhánh Cơ quan Bảo hiểm Y tế Quốc gia (국민건강보험공단), điện thoại 1577-1000, trang web bảo hiểm chăm sóc dài hạn (longtermcare.or.kr), ứng dụng.
- Lưu ý
- Đăng ký gia hạn trong thời hạn hiệu lực của hạng. Người hưởng trợ cấp y tế và đối tượng giảm nộp chứng từ thu nhập khi đăng ký.
Y tế · khám bệnh
Tiêm phòng cúm và COVID-19 miễn phí cho người cao tuổi (mùa 2026~27)
Miễn phí tiêm cúm (vắc-xin 3 giá) cho người từ đủ 65 tuổi trở lên, tiêm COVID-19 cũng miễn phí
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Bắt đầu tiêm cúm mùa 2026~27 cho người từ 65 tuổi trở lên: từ 75 tuổi trở lên ngày 6/10, 70~74 tuổi ngày 12/10, 65~69 tuổi ngày 15/10 (Cơ quan Kiểm soát Dịch bệnh thông báo ngày 2/10). COVID-19 bắt đầu ngày 12/10 cho người từ 70 tuổi trở lên, ngày 15/10 cho 65~69 tuổi, nhóm nguy cơ cao như người suy giảm miễn dịch có thể tiêm từ 6/10. Miễn phí tại các cơ sở y tế ủy thác và trạm y tế công cộng (보건소) trên toàn quốc. Có thể tiêm tại cơ sở y tế ủy thác gần nhất bất kể nơi cư trú. Áp dụng ngày bắt đầu theo độ tuổi (có thể điều chỉnh sớm hơn).
- Đối tượng
- Sinh trước 31/12/1961 (từ đủ 65 tuổi trở lên).
- Thời điểm
- Từ 6/10/2026 bắt đầu lần lượt theo độ tuổi (thời gian tiêm cúm hãy xác nhận thông báo của Cơ quan Kiểm soát Dịch bệnh).
- Đăng ký
- Mang theo giấy tờ tùy thân đến cơ sở y tế ủy thác hoặc trạm y tế công cộng (보건소). Hỗ trợ tiêm chủng (nip.kdca.go.kr).
- Lưu ý
- Cho đến trước khi kết thúc thời gian tiêm. Lịch trình và loại vắc-xin thay đổi hàng năm.
Tiền mặt · voucher
Tham gia tiếp tục tự nguyện Lương hưu quốc dân và lựa chọn khoản hoàn trả một lần (임의계속가입·반환일시금)
Nếu đến đủ 60 tuổi mà tham gia chưa đủ 10 năm, có thể tham gia tiếp tục tự nguyện đến 65 tuổi để đủ điều kiện nhận lương hưu
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Nếu đã hết thời gian tham gia bắt buộc ở đủ 60 tuổi nhưng thời gian tham gia dưới 10 năm, có thể nhận khoản hoàn trả một lần, hoặc đăng ký tham gia tiếp tục tự nguyện tối đa đến đủ 65 tuổi để bảo đảm quyền nhận. Độ tuổi nhận khoản hoàn trả một lần: sinh 1961~64 là 63 tuổi, sinh 1965~68 là 64 tuổi, sinh từ 1969 là 65 tuổi. Bản thân phải chi trả toàn bộ phí bảo hiểm (không có phần của người sử dụng lao động như người tham gia theo nơi làm việc). Sau khi nhận khoản hoàn trả một lần, khoảng thời gian đó không được công nhận là thời gian lương hưu.
- Đối tượng
- Người từ đủ 60 tuổi đến dưới 65 tuổi chưa đủ 10 năm tham gia (tham gia tiếp tục tự nguyện). Nếu đang nhận lương hưu (lương hưu tuổi già) thì không thuộc đối tượng.
- Thời điểm
- Đăng ký quanh năm sau khi đủ 60 tuổi. Thời hiệu yêu cầu khoản hoàn trả một lần là 5 năm.
- Đăng ký
- Chi nhánh Cơ quan Lương hưu Quốc dân (국민연금공단), điện thoại 1355, nps.or.kr.
- Lưu ý
- Nếu nhận khoản hoàn trả một lần trước thì không thể tham gia tiếp tục tự nguyện. Cân nhắc kết hợp nộp bù (추후납부, chuhunapbu).
Tiền mặt · voucherCần kiểm tra chính thức
Lương hưu cho thân nhân và khoản trợ cấp tử vong một lần của Lương hưu quốc dân (국민연금 유족연금·사망일시금 – sau khi mất)
Khi người tham gia/người nhận lương hưu qua đời, chi trả lương hưu cho thân nhân hoặc khoản trợ cấp tử vong một lần cho thân nhân (vợ/chồng, con, cha mẹ)
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Khi người nhận lương hưu tuổi già hoặc người tham gia từ 10 năm trở lên qua đời, chi trả lương hưu cho thân nhân theo thứ tự vợ/chồng, con, cha mẹ, cháu, ông bà. Số tiền lương hưu là 40~60% lương hưu cơ bản tùy thời gian tham gia. Nếu không đáp ứng điều kiện thì chi trả trợ cấp tử vong một lần. Chưa xác nhận trang chính thức nên cần xác nhận lại số liệu chi tiết. Khi nhận đồng thời lương hưu thân nhân và lương hưu tuổi già của bản thân thì điều chỉnh chi trả trùng lặp (chọn một). Quyền nhận chấm dứt khi tái hôn.
- Đối tượng
- Thân nhân của người tham gia hoặc người nhận Lương hưu quốc dân.
- Thời điểm
- Yêu cầu sau khi qua đời, thời hiệu 5 năm.
- Đăng ký
- Chi nhánh Cơ quan Lương hưu Quốc dân (국민연금공단), gửi thư, 1355.
- Lưu ý
- Thời hiệu yêu cầu 5 năm. Liên kết với việc khai báo tử vong (trong vòng 1 tháng).
Nhà ở
Lương hưu nhà ở (주택연금 – lương hưu tuổi già thế chấp nhà)
Hộ có nhà giá từ 1,2 tỷ won trở xuống, một trong hai vợ chồng từ đủ 55 tuổi trở lên được chi trả hàng tháng suốt đời (72 tuổi, nhà 400 triệu won: 1.338.000 won, tăng từ 1/3)
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Giá công bố của nhà thế chấp, v.v. từ 1,2 tỷ won trở xuống, một trong hai vợ chồng từ đủ 55 tuổi trở lên. Từ đăng ký mới ngày 1/3/2026, khoản chi trả hàng tháng tăng 3,13% (72 tuổi, nhà 400 triệu won: từ 1.297.000 lên 1.338.000 won), phí bảo lãnh ban đầu 1,0% (trước đây 1,5%), phí bảo lãnh hàng năm 0,95%. Từ 1/6 mở rộng ưu đãi cho nhà giá thấp, có thể đăng ký ngoại lệ về cư trú thực tế vì lý do bệnh tật, điều dưỡng, v.v. Người sở hữu nhiều nhà cần xác nhận điều kiện như tổng giá trị từ 1,2 tỷ won trở xuống. Không áp dụng truy lĩnh cho người đã tham gia. Khi người nhận qua đời sẽ quyết toán, số tiền còn lại thuộc về người thừa kế.
- Đối tượng
- Một trong hai vợ chồng từ đủ 55 tuổi trở lên, tổng giá nhà sở hữu từ 1,2 tỷ won trở xuống (theo giá công bố, v.v.), nhà bản thân đang cư trú.
- Thời điểm
- Đăng ký quanh năm. Tham gia sau khi tư vấn tại Công ty Tài chính Nhà ở Hàn Quốc (한국주택금융공사).
- Đăng ký
- Đăng ký sau khi tư vấn trước tại chi nhánh Công ty Tài chính Nhà ở Hàn Quốc (한국주택금융공사), hf.go.kr, liên kết ngân hàng.
- Lưu ý
- Khoản chi trả hàng tháng được xác định theo thời điểm tham gia, độ tuổi, giá nhà nên hãy quyết định sau khi tư vấn.
Y tế · khám bệnh
Giảm/miễn tự chi trả chăm sóc dài hạn (장기요양 본인부담 감경·면제)
Tự chi trả tại nhà 15%, cơ sở 20%; khi được giảm tại nhà 9%/6%, cơ sở 12%/8%; người hưởng trợ cấp y tế loại 1 được miễn
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Tự chi trả thông thường là 15% tại nhà, 20% cơ sở. Người có quyền hưởng trợ cấp y tế loại 1 theo Luật Trợ cấp Y tế không phải tự chi trả. Trợ cấp y tế loại 2, v.v. được giảm 60% (tại nhà 6%, cơ sở 8%). Người có thu nhập và tài sản dưới mức do Bộ Y tế và Phúc lợi quy định được giảm 40% (tại nhà 9%, cơ sở 12%) hoặc 60%. Các khoản không được bảo hiểm chi trả như tiền nguyên liệu thực phẩm do bản thân chi trả toàn bộ. Đăng ký giảm được phê duyệt sau điều tra thu nhập, tài sản riêng. Cũng có giảm theo tiêu chuẩn phí bảo hiểm y tế.
- Đối tượng
- Trong số người được công nhận hạng chăm sóc dài hạn, người có quyền hưởng trợ cấp y tế hoặc có thu nhập, tài sản dưới mức nhất định (theo tiêu chuẩn phí bảo hiểm y tế, v.v.).
- Thời điểm
- Khi đăng ký hạng hoặc đăng ký bất kỳ lúc nào trong khi sử dụng.
- Đăng ký
- Chi nhánh Cơ quan Bảo hiểm Y tế Quốc gia (국민건강보험공단) hoặc longtermcare.or.kr, 1577-1000.
- Lưu ý
- Đăng ký lại khi hết thời hạn hiệu lực hoặc chứng từ.
Chăm sóc · dịch vụ · giảm giá
Dịch vụ chăm sóc theo nhu cầu cho người cao tuổi (노인맞춤돌봄서비스)
Hỗ trợ an toàn, sinh hoạt, tham gia xã hội, quản lý sức khỏe. Nhóm trọng điểm 20~40 giờ/tháng, nhóm thông thường 8~16 giờ/tháng thăm hỏi, kiểm tra tình hình
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Dành cho người cao tuổi cần chăm sóc như hộ sống một mình, ông bà nuôi cháu, vợ chồng cao tuổi trong số người hưởng trợ cấp sinh hoạt cơ bản, cận nghèo, lương hưu cơ bản từ 65 tuổi trở lên. Nhóm chăm sóc trọng điểm (ADL dưới 75 điểm) 20~40 giờ/tháng, nhóm chăm sóc thông thường 8~16 giờ/tháng, nhóm chuyên biệt (xuất viện, trầm cảm, nguy cơ chết cô độc) tối đa 44 giờ/tháng. Sử dụng 1 năm từ ngày sau khi được phê duyệt (gia hạn). Có thể có tự chi trả theo mức thu nhập nên hãy xác nhận với địa phương. Không hỗ trợ trùng với người có hạng chăm sóc dài hạn (có điều chỉnh).
- Đối tượng
- Người cần chăm sóc trong số người hưởng trợ cấp sinh hoạt cơ bản, cận nghèo, lương hưu cơ bản từ đủ 65 tuổi trở lên (điều tra lựa chọn).
- Thời điểm
- Đăng ký quanh năm. Trường hợp khẩn cấp có thể cung cấp dịch vụ trước, phê duyệt sau.
- Đăng ký
- Trung tâm hành chính phường/xã/thị trấn (행정복지센터), Bokjiro (복지로), 129.
- Lưu ý
- Thời gian sử dụng 1 năm, xét gia hạn. Số giờ khác nhau theo địa phương và loại.
Y tế · khám bệnh
Hỗ trợ chi phí điều trị quản lý sa sút trí tuệ (치매 치료관리비 지원)
Hỗ trợ tự chi trả cho đơn thuốc và khám bệnh sa sút trí tuệ với hạn mức 30.000 won/tháng (360.000 won/năm)
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Với người từ đủ 60 tuổi trở lên được chẩn đoán sa sút trí tuệ và đang dùng thuốc điều trị, hỗ trợ theo chi phí thực tế phần tự chi trả tiền thuốc điều trị sa sút trí tuệ và phí khám trong ngày kê đơn, trong hạn mức 30.000 won/tháng (360.000 won/năm). Tiêu chuẩn thu nhập khuyến nghị là từ 140% thu nhập trung vị chuẩn trở xuống (theo khu vực 120~140%). Người tham gia bảo hiểm y tế, người phụ thuộc và người hưởng trợ cấp y tế đều có thể. Tiêu chuẩn thu nhập khác nhau theo địa phương.
- Đối tượng
- Người từ đủ 60 tuổi trở lên được chẩn đoán sa sút trí tuệ và đang dùng thuốc điều trị, đáp ứng tiêu chuẩn thu nhập, tài sản (từ 120~140% mức trung vị trở xuống).
- Thời điểm
- Đăng ký quanh năm.
- Đăng ký
- Nộp đơn đăng ký, giấy đồng ý điều tra thu nhập tài sản, bản sao sổ tài khoản, đơn thuốc (trong vòng 1 năm), bản sao đăng ký cư trú tại trạm y tế công cộng (보건소) hoặc Trung tâm An tâm Sa sút trí tuệ (치매안심센터) có thẩm quyền.
- Lưu ý
- Chỉ công nhận phần sử dụng sau khi đăng ký hỗ trợ, hãy chuẩn bị đủ hồ sơ rồi đăng ký.
Y tế · khám bệnh
Hỗ trợ bảo hiểm y tế cho răng giả và cấy ghép implant (틀니·임플란트 건강보험 지원)
Người từ đủ 65 tuổi trở lên: implant 2 chiếc trong đời, răng giả 1 lần mỗi 7 năm, tự chi trả 30%
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Người từ đủ 65 tuổi trở lên được áp dụng bảo hiểm y tế cho implant 2 chiếc trong đời (mất răng một phần), răng giả (toàn bộ/một phần) 1 lần mỗi 7 năm (có thể làm lại 1 lần trong vòng 7 năm), tự chi trả 30%. Implant cho trường hợp mất toàn bộ răng không thuộc đối tượng trợ cấp. Việc giảm tự chi trả cho người hưởng trợ cấp y tế, thu nhập thấp hãy xác nhận với Cơ quan Bảo hiểm. Chi phí vật liệu không được bảo hiểm chi trả khác nhau tùy phòng khám nha khoa.
- Đối tượng
- Người tham gia bảo hiểm y tế, người phụ thuộc từ đủ 65 tuổi trở lên (áp dụng tại phòng khám nha khoa đã đăng ký).
- Thời điểm
- Quanh năm. Đăng ký implant bảo hiểm y tế khi khám nha khoa.
- Đăng ký
- Đến phòng khám/bệnh viện nha khoa áp dụng bảo hiểm y tế rồi đăng ký. Liên hệ Bảo hiểm Y tế Quốc gia 1577-1000.
- Lưu ý
- Lưu ý số lần trong đời và chu kỳ làm lại 7 năm.
Y tế · khám bệnh
Hỗ trợ chi phí phẫu thuật bệnh mắt cho người cao tuổi (노인 안질환 수술비 지원 – đục thủy tinh thể, v.v.)
Hỗ trợ tự chi trả phí xét nghiệm trước phẫu thuật và phí phẫu thuật cho người cao tuổi thu nhập thấp từ đủ 60 tuổi trở lên (đục thủy tinh thể trung bình 240.000 won, võng mạc trung bình 1.050.000 won)
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Hỗ trợ phí phẫu thuật mở mắt cho người cao tuổi của Quỹ Phòng chống Mù lòa Hàn Quốc (한국실명예방재단). Hỗ trợ phần tự chi trả phí xét nghiệm trước phẫu thuật và phí phẫu thuật bệnh đục thủy tinh thể, bệnh võng mạc, tăng nhãn áp, v.v. (theo báo chí, đục thủy tinh thể trung bình 240.000 won mỗi ca, bệnh võng mạc trung bình 1.050.000 won). Một số địa phương vận hành dự án riêng như đục thủy tinh thể tối đa 120.000 won mỗi mắt. Độ tuổi và hạn mức hỗ trợ khác nhau theo dự án của địa phương. Bắt buộc đăng ký trước phẫu thuật.
- Đối tượng
- Người hưởng trợ cấp sinh hoạt cơ bản, nhóm cận nghèo (gồm cả gia đình cha/mẹ đơn thân) từ đủ 60 tuổi trở lên cần phẫu thuật theo chẩn đoán của bác sĩ chuyên khoa mắt.
- Thời điểm
- Đăng ký quanh năm, đăng ký trước khi phẫu thuật.
- Đăng ký
- Nộp hồ sơ tại trạm y tế công cộng (보건소) → Quỹ Phòng chống Mù lòa Hàn Quốc phê duyệt (www.kfpb.org, 02-718-1102). Trung tâm Tư vấn Y tế và Phúc lợi 129.
- Lưu ý
- Chỉ được hỗ trợ nếu phẫu thuật sau khi có thông báo được chọn. Không thể yêu cầu sau khi phẫu thuật.
Y tế · khám bệnh
Hỗ trợ chi phí phẫu thuật thay khớp gối nhân tạo cho người cao tuổi (어르신 무릎 인공관절 수술비 지원)
Người thu nhập thấp từ đủ 60 tuổi trở lên: một bên gối tối đa 1.200.000 won (hai bên 2.400.000 won)
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Hỗ trợ phần tự chi trả trong phí xét nghiệm, phí khám, phí phẫu thuật tối đa 1.200.000 won cho một bên gối (hai bên tối đa 2.400.000 won). Bệnh nhân đáp ứng tiêu chuẩn công nhận phẫu thuật thay khớp nhân tạo (khớp gối) do bảo hiểm y tế chi trả. Loại trừ phí phòng bệnh cao cấp, các khoản không được bảo hiểm chi trả và chi tiêu trước khi được chọn. Do Quỹ Chia sẻ Y tế cho Người cao tuổi (노인의료나눔재단) chủ trì (ủy thác của Bộ Y tế và Phúc lợi). Nếu phẫu thuật trước khi có thông báo được chọn thì không được hỗ trợ.
- Đối tượng
- Người hưởng trợ cấp sinh hoạt cơ bản, nhóm cận nghèo, gia đình cha/mẹ đơn thân từ đủ 60 tuổi trở lên cần phẫu thuật thay khớp nhân tạo.
- Thời điểm
- Đăng ký quanh năm (trước phẫu thuật).
- Đăng ký
- Mang theo giấy chẩn đoán, giấy nhận xét (trong vòng 1 tháng) đăng ký tại trạm y tế công cộng (보건소, chi nhánh y tế) → Quỹ Chia sẻ Y tế cho Người cao tuổi (02-711-6599, ok6595.or.kr) phê duyệt.
- Lưu ý
- Không được phẫu thuật trước khi có thông báo được chọn, sau phẫu thuật nộp biên lai chi phí.
Y tế · khám bệnh
Tiêm phòng quốc gia phế cầu khuẩn cho người từ 65 tuổi trở lên
Miễn phí 1 mũi vắc-xin polysaccharide phế cầu 23 giá (PPSV23)
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Đối tượng năm 2026 là người từ 65 tuổi trở lên sinh trước 31/12/1961. Hỗ trợ miễn phí 1 mũi PPSV23 (nếu đã tiêm sau 65 tuổi thì không thuộc đối tượng tiêm lại). Tại trạm y tế công cộng (보건소) và cơ sở y tế ủy thác. Người đã tiêm trước 65 tuổi sẽ quyết định có tiêm lại hay không sau khi tư vấn bác sĩ. Các vắc-xin khác như 13 giá không được bảo hiểm chi trả.
- Đối tượng
- Sinh trước 31/12/1961 (từ đủ 65 tuổi trở lên), chưa có lịch sử tiêm trước đó.
- Thời điểm
- Quanh năm.
- Đăng ký
- Mang theo giấy tờ tùy thân đến trạm y tế công cộng (보건소) hoặc cơ sở y tế ủy thác. Tổng đài Cơ quan Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh 1339.
- Lưu ý
- Hỗ trợ 1 lần trong đời.
Y tế · khám bệnhCần kiểm tra chính thức
Khám sức khỏe người cao tuổi, tầm soát ung thư quốc gia, kiểm tra chức năng nhận thức
Khám tổng quát của Cơ quan (chu kỳ 2 năm), tầm soát ung thư quốc gia miễn phí/giảm tự chi trả, khám giai đoạn chuyển đổi cuộc đời cho người đủ 66 tuổi
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Người tham gia bảo hiểm y tế được khám sức khỏe tổng quát từ đủ 40 tuổi trở lên chu kỳ 2 năm (năm lẻ/chẵn), người không làm văn phòng khám hàng năm. Người đủ 66 tuổi được khám giai đoạn chuyển đổi cuộc đời (gồm kiểm tra chức năng thể chất và nhận thức của người cao tuổi). Tầm soát ung thư quốc gia (dạ dày, đại tràng, vú, phổi, v.v.) có đối tượng theo độ tuổi và tự chi trả 10~20% (miễn cho người thu nhập thấp). Độ tuổi và chu kỳ chính xác cần xác nhận với Cơ quan. Năm thuộc đối tượng khám và phần tự chi trả hãy xác nhận theo hướng dẫn cá nhân của Cơ quan. Chưa xác nhận trang chính thức.
- Đối tượng
- Người tham gia bảo hiểm y tế, người phụ thuộc từ đủ 40 tuổi trở lên (độ tuổi khác nhau theo hạng mục).
- Thời điểm
- Thông báo hàng năm cho người thuộc đối tượng khám. Đến cơ sở khám bất kỳ lúc nào trong năm.
- Đăng ký
- Cơ quan Bảo hiểm Y tế Quốc gia (nhis.or.kr, tra cứu đối tượng trên ứng dụng di động), đặt lịch cơ sở khám được chỉ định.
- Lưu ý
- Khám đến 31/12 của năm tương ứng. Nếu không khám sẽ mất quyền.
Chăm sóc · dịch vụ · giảm giáCần kiểm tra chính thức
Ưu đãi người cao tuổi (miễn phí tàu điện ngầm, miễn phí cố cung, giảm giá đường sắt – 경로우대)
Người từ đủ 65 tuổi trở lên đi tàu điện đô thị miễn phí, vào cố cung và lăng miễn phí, giảm giá đường sắt (khác nhau theo loại tàu)
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Ưu đãi người cao tuổi theo Luật Phúc lợi Người cao tuổi: người từ đủ 65 tuổi trở lên đi miễn phí tàu điện đô thị như tàu điện khu vực thủ đô (xuất trình giấy tờ tùy thân), miễn phí vé tham quan di sản quốc gia như 4 cung lớn, Jongmyo, lăng vua Joseon, giảm giá ưu đãi người cao tuổi của Korail (khác nhau theo loại tàu, cần xác nhận mức khoảng 30%, v.v.). Độ tuổi và cách thức khác nhau theo địa phương và phương tiện giao thông. Đang có thảo luận nâng độ tuổi miễn phí nên hãy xem thông báo của địa phương. Việc có kết hợp được với K-Pass, v.v. cần xác nhận riêng.
- Đối tượng
- Từ đủ 65 tuổi trở lên (xác nhận bằng thẻ chứng minh nhân dân/thẻ ưu đãi người cao tuổi).
- Thời điểm
- Quanh năm.
- Đăng ký
- Mang theo giấy tờ tùy thân, xuất trình tại quầy vé ga hoặc khi lên xe. Đặt vé giảm giá người cao tuổi trên Korail Talk (코레일톡) và trang web.
- Lưu ý
- Kiểm tra thay đổi điều khoản của cơ quan vận hành.
Chăm sóc · dịch vụ · giảm giáCần kiểm tra chính thức
Người phụ thuộc bảo hiểm y tế sau khi nghỉ hưu và tham gia tiếp tục tự nguyện (은퇴 후 건강보험 피부양자·임의계속가입)
Sau khi nghỉ việc, đăng ký làm người phụ thuộc hoặc tham gia tiếp tục tự nguyện (tối đa 3 năm) để quản lý gánh nặng phí bảo hiểm y tế
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Khi mất tư cách người tham gia theo nơi làm việc sau khi nghỉ hưu, có thể chọn (1) đăng ký làm người phụ thuộc của người tham gia theo nơi làm việc như con cái (đáp ứng điều kiện thu nhập, tài sản), (2) chuyển sang người tham gia theo khu vực, (3) tham gia tiếp tục tự nguyện (mức phí bảo hiểm như trước khi nghỉ việc, tối đa 36 tháng). Điều kiện thu nhập của người phụ thuộc là từ 20 triệu won/năm trở xuống, tổng giá trị tính thuế tài sản từ 540 triệu won trở xuống (kèm thu nhập theo từng khoảng), v.v. Cần xác nhận chính thức có thay đổi trong năm 2026 hay không. Tham gia tiếp tục tự nguyện phải đăng ký trong vòng 2 tháng kể từ ngày nhận giấy báo nộp phí bảo hiểm khu vực đầu tiên sau khi nghỉ việc. Điều kiện tài sản, thu nhập hãy xác nhận với Cơ quan.
- Đối tượng
- Người tham gia theo nơi làm việc đã nghỉ việc (người phụ thuộc: điều kiện quan hệ gia đình, thu nhập, tài sản với người tham gia theo nơi làm việc).
- Thời điểm
- Khai báo ngay sau khi nghỉ việc. Tham gia tiếp tục tự nguyện trong vòng 2 tháng kể từ ngày nhận giấy báo đầu tiên.
- Đăng ký
- Chi nhánh Cơ quan Bảo hiểm Y tế Quốc gia (국민건강보험공단), 1577-1000, trang web bảo hiểm y tế.
- Lưu ý
- Nếu quá hạn đăng ký 2 tháng thì không thể tham gia tiếp tục tự nguyện.
Chăm sóc · dịch vụ · giảm giáCần kiểm tra chính thức
Dịch vụ một cửa thừa kế an tâm (안심상속 원스톱서비스 – tra cứu tài sản của người đã mất)
Đăng ký tra cứu một lần tài sản tài chính, đất đai, nhà, ô tô, thuế quốc gia, thuế địa phương, lương hưu của người đã mất
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Khi có người qua đời, người thừa kế đăng ký tra cứu một lần tài sản và nợ như giao dịch tài chính, đất đai/công trình xây dựng, ô tô, thuế quốc gia/địa phương, Lương hưu quốc dân tại cơ quan thành phố/quận, phường/xã/thị trấn hoặc trực tuyến (Chính phủ 24 – 정부24). Kết quả được thông báo qua tin nhắn hoặc thư. Chưa xác nhận trang chính thức. Có thể đăng ký cùng khi khai báo tử vong (trong vòng 1 tháng). Cần chứng từ về thứ tự người thừa kế.
- Đối tượng
- Người thừa kế của người đã mất (ưu tiên hàng thứ nhất).
- Thời điểm
- Đăng ký trong vòng 1 năm kể từ ngày cuối tháng có ngày mất (cần xác nhận chính thức).
- Đăng ký
- Cơ quan thành phố/quận, phường/xã/thị trấn nơi cư trú, Chính phủ 24 (정부24, gov.kr).
- Lưu ý
- Các thời hạn khác: khai báo tử vong trong vòng 1 tháng, từ bỏ thừa kế/chấp nhận có giới hạn trong vòng 3 tháng, khai thuế thừa kế trong vòng 6 tháng, v.v.
Tiền mặt · voucher
Tín dụng sinh con và nghĩa vụ quân sự của Lương hưu quốc dân (국민연금 출산·군복무 크레딧)
Công nhận thêm 12 tháng tham gia từ con đầu, nghĩa vụ quân sự tối đa 12 tháng (mở rộng năm 2026)
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Từ năm 2026, tín dụng sinh con công nhận 12 tháng từ con đầu (trước đây từ con thứ hai), bãi bỏ mức trần 50 tháng. Tín dụng nghĩa vụ quân sự mở rộng từ tối đa 6 tháng lên 12 tháng. Thời gian được công nhận được phản ánh vào thời gian tham gia và số tiền lương hưu tuổi già. Chi phí công nhận tín dụng do nhà nước chi trả. Phạm vi thời điểm sinh con/nhập ngũ được áp dụng cần xác nhận với Cơ quan Lương hưu Quốc dân.
- Đối tượng
- Người tham gia Lương hưu quốc dân (người dự kiến nhận lương hưu tuổi già) có lịch sử sinh con/nghĩa vụ quân sự trong thời gian tương ứng.
- Thời điểm
- Đăng ký phản ánh khi đăng ký nhận lương hưu hoặc theo hướng dẫn của Cơ quan. Quanh năm.
- Đăng ký
- Chi nhánh Cơ quan Lương hưu Quốc dân (국민연금공단), nps.or.kr. Liên hệ 1355.
- Lưu ý
- Kiểm tra thời gian được công nhận trước khi đăng ký nhận lương hưu tuổi già.
Tiền mặt · voucherCần kiểm tra chính thức
Nới lỏng việc giảm lương hưu tuổi già khi làm việc có thu nhập (노령연금 소득 있는 업무 종사 감액 완화)
Nới lỏng giảm năm 2026: bãi bỏ giảm cho người nhận có thu nhập hàng tháng dưới khoảng 5.090.000 won (theo báo chí, cần xác nhận)
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Thông cáo báo chí của Bộ Y tế và Phúc lợi cho biết sẽ bãi bỏ việc giảm đối với người nhận lương hưu tuổi già có thu nhập hàng tháng dưới 5.090.000 won. Trang của Cơ quan ghi khoảng 5.190.000 won nên số tiền tiêu chuẩn không thống nhất. Nếu vượt thì vẫn duy trì giảm theo thu nhập hàng tháng vượt mức. Bắt buộc xác nhận số tiền tiêu chuẩn chính xác với Cơ quan Lương hưu Quốc dân. Người nhận lương hưu nhận sớm có quy định riêng (có thu nhập thì đình chỉ).
- Đối tượng
- Người nhận lương hưu tuổi già đồng thời có thu nhập từ lao động hoặc kinh doanh.
- Thời điểm
- Phản ánh thu nhập mỗi năm một lần (Cơ quan tự động tra cứu).
- Đăng ký
- Liên hệ Cơ quan Lương hưu Quốc dân 1355. Không cần đăng ký riêng.
- Lưu ý
- Do số tiền tiêu chuẩn không thống nhất, hãy xác nhận số liệu chính xác với Cơ quan.
Chăm sóc · dịch vụ · giảm giáCần kiểm tra chính thức
Dịch vụ an toàn khẩn cấp cho người cao tuổi sống một mình (독거노인 응급안전안심서비스 – lắp thiết bị ICT)
Lắp miễn phí thiết bị gọi khẩn cấp, cảnh báo hỏa hoạn, phát hiện hoạt động tại nhà, kết nối 119 và nhân viên quản lý khi nguy cấp
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Là một trong các dự án hỗ trợ an toàn của Dịch vụ chăm sóc theo nhu cầu cho người cao tuổi. Lắp thiết bị gọi khẩn cấp, cảm biến hỏa hoạn, cảm biến lượng hoạt động cho hộ người cao tuổi sống một mình, khi nguy cấp kết nối với nhân viên quản lý khẩn cấp và 119. Đối tượng chi tiết (vợ chồng cao tuổi, độ tuổi) khác nhau theo địa phương và chưa xác nhận trang chính thức. Lắp thiết bị miễn phí nhưng phạm vi đối tượng khác nhau theo địa phương. Thường phải được chọn vào Dịch vụ chăm sóc theo nhu cầu cho người cao tuổi trước.
- Đối tượng
- Người từ đủ 65 tuổi trở lên sống một mình (một số trường hợp là hộ vợ chồng cao tuổi, người cao tuổi khuyết tật) thuộc nhóm dễ bị tổn thương về chăm sóc (tiêu chuẩn của địa phương).
- Thời điểm
- Đăng ký quanh năm.
- Đăng ký
- Trung tâm hành chính phường/xã/thị trấn (행정복지센터) hoặc cơ quan thực hiện dịch vụ chăm sóc theo nhu cầu cho người cao tuổi.
- Lưu ý
- Giới hạn về số lượng thiết bị và ngân sách theo từng địa phương.
Y tế · khám bệnh
Tầm soát sớm sa sút trí tuệ miễn phí tại Trung tâm An tâm Sa sút trí tuệ (치매안심센터)
Xét nghiệm sàng lọc sa sút trí tuệ miễn phí cho người từ đủ 60 tuổi trở lên (Trung tâm An tâm Sa sút trí tuệ trên toàn quốc)
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Người từ đủ 60 tuổi trở lên có thể được xét nghiệm sàng lọc (sàng lọc nhận thức) miễn phí tại Trung tâm An tâm Sa sút trí tuệ gần nhất; khi cần, kết nối chẩn đoán/xét nghiệm phân biệt (bệnh viện liên kết) và hỗ trợ một phần chi phí xét nghiệm theo tiêu chuẩn thu nhập được vận hành theo từng địa phương. Hạn mức hỗ trợ chi tiết hãy xác nhận với địa phương. Mức hỗ trợ phí xét nghiệm phân biệt khác nhau theo địa phương. Khi được chẩn đoán sa sút trí tuệ sẽ được kết nối với chi phí điều trị quản lý, nơi nghỉ, lớp học gia đình.
- Đối tượng
- Người dân địa phương từ đủ 60 tuổi trở lên (có thể ở bất kỳ nơi nào trên toàn quốc).
- Thời điểm
- Đến trực tiếp quanh năm hoặc đặt lịch hẹn.
- Đăng ký
- Đến hoặc gọi điện cho Trung tâm An tâm Sa sút trí tuệ có thẩm quyền (Tổng đài Tư vấn Sa sút trí tuệ 1899-9988).
- Lưu ý
- Không có. Khuyến khích tầm soát sớm.
Chăm sóc · dịch vụ · giảm giáCần kiểm tra chính thức
Dự án người giám hộ công cho người sa sút trí tuệ (치매공공후견사업)
Hỗ trợ một phần chi phí yêu cầu tòa án quyết định giám hộ và phí hoạt động cho người cao tuổi sa sút trí tuệ thu nhập thấp cần người giám hộ
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Kết nối người giám hộ công cho bệnh nhân sa sút trí tuệ (tầng lớp thu nhập thấp) không có người giám hộ như sống một mình, đồng thời hỗ trợ một phần chi phí yêu cầu tòa án quyết định giám hộ và phí hoạt động giám hộ. Tiêu chuẩn thu nhập và số tiền hỗ trợ chi tiết khác nhau theo hướng dẫn của địa phương và Trung tâm Sa sút trí tuệ Trung ương, chưa xác nhận trang chính thức. Việc chỉ định người giám hộ cần quyết định của Tòa án Gia đình. Là dự án hỗ trợ công riêng biệt với giám hộ người trưởng thành thông thường.
- Đối tượng
- Người cao tuổi thu nhập thấp được chẩn đoán sa sút trí tuệ và cần người giám hộ (cần xác nhận hướng dẫn).
- Thời điểm
- Tư vấn quanh năm.
- Đăng ký
- Kết nối sau khi tư vấn tại Trung tâm An tâm Sa sút trí tuệ (치매안심센터) hoặc trạm y tế công cộng (보건소).
- Lưu ý
- Trong phạm vi ngân sách của địa phương.
Y tế · khám bệnhCần kiểm tra chính thức
Hỗ trợ tiêm phòng bệnh zona (대상포진 – địa phương)
Không có hỗ trợ quốc gia trên toàn quốc. Một số địa phương hỗ trợ chi phí tiêm cho người thu nhập thấp từ 65 tuổi trở lên, v.v.
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Vắc-xin zona không nằm trong chương trình tiêm chủng quốc gia nên về cơ bản không được bảo hiểm chi trả. Một số địa phương hỗ trợ bằng dự án riêng cho người từ 65 tuổi trở lên hưởng trợ cấp cơ bản, cận nghèo, v.v. (đối tượng và số tiền khác nhau theo khu vực). Theo báo chí có 168 địa phương đang hỗ trợ nhưng chưa xác nhận số liệu thống kê chính thức. Bắt buộc xác nhận với trạm y tế công cộng (보건소) nơi cư trú. Khu vực không có hỗ trợ thì tự chi trả.
- Đối tượng
- Theo từng địa phương (thu nhập thấp từ 65 tuổi trở lên, v.v.).
- Thời điểm
- Cho đến khi hết ngân sách của từng địa phương.
- Đăng ký
- Hỏi trạm y tế công cộng (보건소) nơi cư trú.
- Lưu ý
- Theo từng địa phương.
Chăm sóc · dịch vụ · giảm giá
Nhà người cao tuổi (경로당), Trung tâm phúc lợi người cao tuổi (노인복지관), Lớp học người cao tuổi (노인교실)
Sử dụng miễn phí hoặc giá rẻ nhà người cao tuổi, trung tâm phúc lợi người cao tuổi, lớp học người cao tuổi (giải trí, sức khỏe, giáo dục suốt đời)
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Cơ sở phúc lợi giải trí cho người cao tuổi gồm nhà người cao tuổi (giao lưu, trao đổi thông tin, tăng cường sức khỏe), trung tâm phúc lợi người cao tuổi (tư vấn, quản lý ca, sức khỏe, giáo dục suốt đời, giải trí), lớp học người cao tuổi (sở thích, sức khỏe, giáo dục đời sống). Độ tuổi sử dụng được hướng dẫn khác nhau theo cơ sở (nhà người cao tuổi từ 65 tuổi, trung tâm phúc lợi và lớp học người cao tuổi từ 60 tuổi) nhưng hãy xác nhận theo địa phương. Chương trình và kinh phí hỗ trợ nhà người cao tuổi tùy theo địa phương. Các khoản trợ cấp địa phương như trợ cấp hiếu đạo hãy xác nhận với địa phương.
- Đối tượng
- Từ 60 tuổi trở lên (theo cơ sở/địa phương là 65 tuổi).
- Thời điểm
- Quanh năm.
- Đăng ký
- Đến nhà người cao tuổi/trung tâm phúc lợi người cao tuổi nơi cư trú, Bokjiro (복지로), trung tâm hành chính địa phương.
- Lưu ý
- Thời gian tuyển khác nhau theo chương trình.
Chăm sóc · dịch vụ · giảm giáCần kiểm tra chính thức
Chế độ giám hộ người trưởng thành (성년후견제도 – bảo vệ tài sản và thân thể cho người cao tuổi sa sút trí tuệ, hạn chế tinh thần)
Chọn giám hộ người trưởng thành, giám hộ hạn chế, giám hộ đặc định, giám hộ tự nguyện theo quyết định của Tòa án Gia đình
Xem đối tượng · cách đăng ký · lưu ý
- Nội dung
- Tòa án Gia đình chỉ định người giám hộ cho người trưởng thành bị thiếu khả năng xử lý công việc do bệnh tật, tuổi già, v.v. (giám hộ người trưởng thành, giám hộ hạn chế, giám hộ đặc định). Cũng có thể giám hộ tự nguyện do bản thân chỉ định người giám hộ trước. Hỗ trợ giám hộ công cho bệnh nhân sa sút trí tuệ thu nhập thấp là dự án riêng. Phải chịu chi phí yêu cầu giám hộ và thù lao người giám hộ. Dự án giám hộ công được hỗ trợ nếu đáp ứng điều kiện thu nhập.
- Đối tượng
- Do bản thân, vợ/chồng, họ hàng trong vòng 4 đời, công tố viên, người đứng đầu chính quyền địa phương yêu cầu.
- Thời điểm
- Yêu cầu bất kỳ lúc nào khi cần.
- Đăng ký
- Yêu cầu tại Tòa án Gia đình có thẩm quyền, tư vấn tại Cơ quan Trợ giúp Pháp lý Hàn Quốc (대한법률구조공단) (132).
- Lưu ý
- Không có thời hạn. Khuyến khích chuẩn bị trước.