自治体 · ソウル

ソウル市の妊産婦交通費支援:申請方法・支給額・対象(2026)

第1子70万ウォン、第2子80万ウォン、第3子以降100万ウォン(交通カードのバウチャー、公共交通・タクシー・鉄道・燃料費に使用)

このページは韓国語の原文を翻訳したもので、参考用です。金額・条件は韓国語の公式案内が基準となりますので、申請前に必ず公式サイトでご確認ください。 韓国語の原文を見る

対象者
ソウルに居住する妊産婦。2026-07-01から、申請日を基準にソウルに3か月(90日)以上居住する要件があり、燃料費バウチャーはソウル市内でのみ使用できます
申請時期
妊娠3か月から出産後6か月まで申請できます(2026-03-30の改正:出産後3か月→6か月に拡大)。バウチャーの使用期限は出産後1年まで
申請方法
オンライン:政府24「マンピョナンイムシン(맘편한 임신)」で申請した後、ソウルマムケア(서울맘케어)、またはタンセンユガ「モンタン情報通(몽땅정보통)」(umppa.seoul.go.kr)。訪問:住所地の洞の住民センター(주민센터)(身分証・妊娠確認書・本人名義の提携カード)。提携カード会社(新韓・サムスン・KB国民・ウリ・ハナ・BC)の本人名義のカードが必要で、オンラインの養育教育の履修が必要です
注意事項
出産後6か月まで申請(改正後)。お問い合わせは120タサンコールセンター(120다산콜센터)まで
参考
2026-01-01以降に申請した分から、子の数による差が適用され、3/29以前に申請した分は追加金が遡って支給されます(別途の申請は不要)。ソウル市のホームページの一部のページ(umppa)には、改正前の「一律70万ウォン」の案内が残っているため、報道資料に基づいて記載しています。
公式案内へ →

2026년 10월時点の公式資料に基づく案内です。金額や要件は変更される場合があるため、申請前に必ず公式案内をご確認ください。

よくある質問

ソウル市の妊産婦交通費支援:誰が受け取れますか?

ソウルに居住する妊産婦。2026-07-01から、申請日を基準にソウルに3か月(90日)以上居住する要件があり、燃料費バウチャーはソウル市内でのみ使用できます

ソウル市の妊産婦交通費支援:どうやって申請しますか?

オンライン:政府24「マンピョナンイムシン(맘편한 임신)」で申請した後、ソウルマムケア(서울맘케어)、またはタンセンユガ「モンタン情報通(몽땅정보통)」(umppa.seoul.go.kr)。訪問:住所地の洞の住民センター(주민센터)(身分証・妊娠確認書・本人名義の提携カード)。提携カード会社(新韓・サムスン・KB国民・ウリ・ハナ・BC)の本人名義のカードが必要で、オンラインの養育教育の履修が必要です

ソウル市の妊産婦交通費支援:いくら受け取れますか?

第1子70万ウォン、第2子80万ウォン、第3子以降100万ウォン(交通カードのバウチャー、公共交通・タクシー・鉄道・燃料費に使用)

ソウル市の妊産婦交通費支援:いつ申請できますか?

妊娠3か月から出産後6か月まで申請できます(2026-03-30の改正:出産後3か月→6か月に拡大)。バウチャーの使用期限は出産後1年まで